On September 11, Hamasaki Ayumi (34) updated her blog and revealed that she would be divorcing her husband.�

On her blog,�the singer wrote, "Today there is something I want to announce to everyone. My partner, with whom I have walked together with for three years, and I have decided to go our separate ways. He will take his own path, and I will take mine." She continued positively, "I will move forward by concentrating on my tour rehearsals and new song recordings!"�

In an ORICON STYLE interview, Hamasaki's agency commented, "It's a private matter so we will�leave it up to her." They added, "They haven't divorced yet. It's also possible that they will talk it over and repair their relationship."�

In January of 2011, Hamasaki married Austrian actor Manuel Schwarz, but the couple divorced the following year. She then married an American man 10 years her junior in March of 2014.�

Source & Image: Oricon